How soil moisture sensors can help irrigation in summer - Deccan Herald
... tomato and chilli cultivation, he said. He added that micro-irrigation techniques such as the use of sprinklers and drip irrigation are most ...

【和訳】
土壌水分センサーは夏の灌漑にどう役立つか - Deccan Herald
...トマトと唐辛子の栽培だと彼は言った。彼は、スプリンクラーや点滴灌漑のような微量灌漑技術が最も有効であると付け加えた。（2024年03月30日）

---

Innovative blueberry cultivation in east China's Anhui province - Hortidaily
Canary Island tomato and cucumber growers are looking for alternative crops. Latest photo reports → See More · Indoor AgCon 2024, Las Vegas, United ...

【和訳】
中国東部安徽省の革新的なブルーベリー栽培 - Hortidaily
カナリア諸島のトマトとキュウリの生産者は代替作物を探している。最新フォトレポート → もっと見る · Indoor AgCon 2024, Las Vegas, United ...（2024年03月30日）

---

Karnataka's heat and drought wilt vegetable cultivation - The Hindu
Owing to the scarcity of water, tomato crops have perished in some areas in Kolar district. | Photo Credit: BHAGYA PRAKASH K. Patches of green ...

【和訳】
カルナータカ州の暑さと干ばつが野菜栽培を蝕む - The Hindu
水不足のため、トマトの作物はコラール地区のいくつかの地域で滅びてしまった。| 写真出典：BHAGYA PRAKASH K. 緑のパッチ...（2024年03月30日）

---

నీరులేక నేలవాలిన ఉద్యానపంటలు | Lack of Irrigation Water Affected on Horticultural Crops in Prakasham
చీరల పందిరి - ఈ రైతు ప్రయోగం అదిరింది | Tomato Farming | Anantapur | hmtv. hmtv Agri•406K views · 20:38 · Go to channel ...

【和訳】
నీర ుల నవ ాల ినద ్య ానప ం ుプラカシャムにおける灌漑水不足の園芸作物への影響
చీరల పందిరి - ఈ రైతు ప్రయోగం అదిరింది | Tomato Farming | Anantapur | hmtv. hmtv Agri•406K views · 20:38 · Go to channel ...（2024年03月29日）

---

NEC and Sumitomo Corporation Sign Strategic Partnership Agreement to Expand Global ...
... tomato farming support it has been focusing on ... cultivation to harvesting and processing. ... cultivation to harvesting and processing. Story ...

【和訳】
NECと住友商事、グローバル展開に向けた戦略的パートナーシップ契約を締結...
...トマトの栽培支援に力を入れている。栽培から収穫、加工まで。...栽培から収穫・加工まで。ストーリー（2024年03月29日）