Cebu City Agri Office Urges Public To Embrace Backyard Farming - PAGEONE
Galing! Para masigurong may sapat na pagkain sa bawat pamilya, todo-suporta ang Cebu City Agriculture Department sa pagpapalaganap ng improvised ...

【和訳】
セブ市アグリ事務所、裏庭農業を受け入れるよう市民に呼びかけ - PAGEONE
を "aling "した！セブ市農務局は、このような即席の...（2024年03月07日）

---

President Putin Tours Advanced Solnechny Dar Greenhouse, Highlights Agro-Tech Investments
The inspection highlighted the state-of-the-art facilities for tomato cultivation, a cutting-edge robotic harvesting system, and an advanced ...

【和訳】
プーチン大統領、先進的なソルネチニ・ダール温室を視察、農業技術投資を強調
視察では、トマト栽培のための最新鋭の設備、最先端のロボット収穫システム、そして先進的なトマト栽培設備が強調された。（2024年03月07日）

---

New SME Impact Report Advocates Enhanced Support for Agribusinesses
... agribusinesses in the rice, maize and tomato value chains in Nigeria, Zambia and Tanzania, and the soybean, maize and tomato value chains in Zambia.

【和訳】
新しい中小企業インパクトレポートが農業関連企業への支援強化を提唱
... ナイジェリア、ザンビア、タンザニアのコメ、トウモロコシ、トマトのバリューチェーン、ザンビアの大豆、トウモロコシ、トマトのバリューチェーンにおけるアグリビジネス。（2024年03月07日）

---

Pakistan rises in global potato production rankings - FreshPlaza
Head Grower Tomato Switzerland ... Official figures show a significant area dedicated to potato cultivation, with a notable increase in production over ...

【和訳】
パキスタンが世界のジャガイモ生産ランキングで上昇 - FreshPlaza
トマト栽培責任者 スイス...公式の数字によると、ジャガイモの栽培面積はかなり拡大しており、生産量も大幅に増加している。（2024年03月07日）

---

St Vincent taps hot peppers as key commodity - FreshPlaza
Head Grower Tomato Switzerland ... The stakeholders underscored the necessity of selecting specific hot pepper varieties for cultivation and addressing ...

【和訳】
セントビンセント、トウガラシを主要商品に - FreshPlaza
トマト生産者責任者 スイス...関係者は、栽培のために特定の唐辛子品種を選択する必要性を強調し、栽培のために特定の唐辛子品種を選択する必要性を強調し、栽培のために特定の唐辛子品種を選択する必要性を強調した。（2024年03月07日）