Comprehensive Agri Modernization To Help Attain Food Security - PAGEONE
Senator Sherwin Gatchalian highlighted the importance of modernizing the farm sector to boost productivity, given the steady rise of our ...

【和訳】
包括的な農業近代化は食糧安全保障の達成に貢献する - PAGEONE
シャーウィン・ガチャリアン上院議員は、生産性を高めるために農業セクターを近代化することの重要性を強調した。（2024年04月18日）

---

KVK Kiphire Trains Farmers On Improved Pea Cultivation Practices - Eastern Mirror
Following the programme, various inputs such as vegetable seeds, tomato saplings, hermetic bags, and certificates were distributed to all 30 ...

【和訳】
KVK Kiphireがエンドウ豆の栽培方法を農家に指導 - Eastern Mirror
プログラムの後、野菜の種、トマトの苗木、密封袋、証明書など様々な支援物資が30人全員に配布された。（2024年04月18日）

---

Department Of Agriculture Eyes Adoption Of Best Agri Practices From South Korea
The Department of Agriculture plans to learn best agricultural practices from South Korea during a scheduled visit in May.

【和訳】
農務省、韓国のベスト・アグリプラクティスの採用を検討
農務省は5月に予定されている韓国訪問で、韓国から農業のベストプラクティスを学ぶ予定だ。（2024年04月18日）

---

USTR defends trade record, says Biden avoids hurting some sectors to help others
When Rep. Vern Buchanan, R-Fla., pressed Tai on long-standing complaints by Florida tomato ... Agri-Pulse Newsmakers: April 12, 2024: Sen. ... AGRI-PULSE ...

【和訳】
米通商代表部（USTR）が貿易実績を擁護、バイデンは他部門を助けるために一部部門を傷つけることを避けたと発言
フロリダ州選出のバーン・ブキャナン議員が、フロリダ州トマト栽培農家からの長年の苦情についてタイ氏に詰め寄ったところ、タイ氏は「トマトの栽培農家は、...アグリ-パルス・ニュースメーカー：2024年4月12日：上院 ...AGRI-PULSE ...（2024年04月18日）

---

Review: Amanda Grae Platner reveals personal enigmas at Echo Contemporary
The cultivation of empathy, of genuinely ... Tomato (detail),” 2023. Another such slender panel ... Tomato. (The sexual symbolism in such works as ...

【和訳】
レビューアマンダ・グレー・プラットナー、エコー・コンテンポラリーで個人的な謎を明かす
共感の育成、純粋な...トマト（詳細）」2023年。このような細長いパネルがもうひとつある。（2024年04月18日）