Atlanta Bites: Where and what to eat this month | August 2024
Details: Celebrating the Olympics with various food and drink specials ... Details: New lamb burger with beef bacon, Baby Swiss cheese, lettuce, tomato, ...

【和訳】
アトランタの食卓：今月のおすすめスポット｜2024年8月
詳細様々なフードとドリンクスペシャルでオリンピックを祝う。詳細新しいラム・バーガー、ビーフ・ベーコン、ベビースイス・チーズ、レタス、トマト、 ...（2024年08月05日）

---

Hailey Bieber Shows Off Her Baby Bump in Red Mini Dress From BFF Kylie Jenner's Fashion Brand
... Food & Cocktails · Travel · Love & Sex · About Us · Promo Codes · Home ... Tomato. Khy Sueded Stretch Knotted Mini Dress | Tomato. $78 at Khy. Hailey ...

【和訳】
ヘイリービーバーはBFFカイリー・ジェンナーのファッションブランドから赤いミニドレスで彼女の赤ちゃんのバンプを披露
...トマト.Khy Sued Stretch Knotted Mini Dress｜Tomato. $78 at Khy.Hailey ...（2024年08月05日）

---

Experienced gardener issues warning about devastating pest that can decimate your tomato plant
One expert gardener shows followers how to look for tomato hornworms, a common garden pest, in their backyard.

【和訳】
経験豊富な園芸家が、トマトの苗を全滅させる壊滅的な害虫について警告を発している。
ある専門家の庭師が、庭の害虫としてよく見られるトマトのツノゼミを裏庭で探す方法をフォロワーに紹介している。（2024年08月05日）

---

Protests: Prices of perishable food items crash in Lagos - The Nation Newspaper
A tomato trader at Ile-Epo Market, Agege area, Mr Rabiu Aliu, said the price of some perishable food items ranging from tomatoes to chilli pepper ...

【和訳】
抗議行動：ラゴスで生鮮食料品の価格が暴落 - The Nation Newspaper
アゲ地区イレ・エポ市場のトマト商人、ラビウ・アリウ氏は、トマトから唐辛子に至る生鮮食品アイテムの価格を語った。（2024年08月05日）

---

Ghana needs an effective agriculture policy framework – Dr. Otokunor | 3News
“Now we are in tomato season already, and farmers are complaining that their tomatoes are ready and are getting spoiled because the transportation ...

【和訳】
ガーナは効果的な農業政策の枠組みを必要としている - Dr. Otokunor｜3News
「今、私たちはすでにトマトの季節を迎えており、農家はトマトができたのに輸送のせいで台無しになっていると不満を漏らしている。（2024年08月05日）